Happy 4th of July! USA – Buon 4 Luglio!

Hi there! I haven’t been very active on social lately. Maybe it’s because my plate was too full?

Last month I attended a civic ecology class with Cornell University, wrote a report, and I’m waiting for the participation certificate. It was very informative, and I was devastated to learn that our oceans are choking on plastic. Animals get trapped in plastic and die. Micro and nano plastic are now part of our food chain, causing health problems. How can we help our planet and animals? Go zero waste and boycott single-use plastic: Water and soft drink plastic bottles, and plastic wrapping, to name a few. This course helped me research the plastic pollution in our waterways that eventually pour into the sea and ocean.

A year ago, I started writing and illustrating a picture book about a bug in a bubble and wanted to describe the water cycle. It wasn’t working. Then I stumbled upon a water bug while researching insects that live in water. I don’t know what happened, but I wrote the first draft focusing on plastic in our waterways. Then a critique partner suggested I take the Plastics:  Impacts and Action course at Cornell University. It was a game-changer—what an incredible coincidence. But this course overlapped with The Children’s Book Academy course, The Craft of Illustrating & Writing Children’s Books, and my book presentation at our townships book fair. The latter organized by the Librialsole association.

I’m desperately trying to catch up with everything. Although I’ve attended the CBICB course threefold, I learn something new every time. I’ve found a wonderful critique group with very talented artists and writers. I hope to find a home for my fictionalized nonfiction which is also called informational fiction. I’ll have back matter that will explain the plastic pollution problem and add activities for children to help save our planet. I’m hoping the  children will engage with the main character and say, ‘I want to help too!’

Here’s a spread from my book dummy. It’s a work in progress.

To conclude, if you’ve read this far? My daughter is finally coming to visit us from Canada. I can’t wait to hug her and her hubby.

I’ve been doing spring cleaning in their apartment downstairs. It’s been 18 months since l last saw them. Therefore, I’m taking the summer off to relax and recuperate from a hectic year. If my boss lets me. We have a family-run business. Well, I’ll try. Maybe a week or so?

Oh! Did I mention my book presentation at our townships book fair? I’ll post that separately.

Buon 4 Luglio! Per gli Statiunitensi.

Ciao! Non sono stata molto attiva sui social ultimamente. Forse è perché il mio piatto era troppo pieno?

Il mese scorso ho frequentato un corso di ecologia civica con la Cornell University, ho scritto una relazione e sto aspettando l’attestato di partecipazione. È stato molto istruttivo e sono stata devastata nell’apprendere che i nostri oceani soffocano con la plastica. Gli animali rimangono intrappolati nella plastica e muoiono. La micro e la nano plastica fanno ormai parte della nostra catena alimentare, causando problemi di salute. Come possiamo aiutare il nostro pianeta e gli animali? Eliminando i rifiuti e boicottando la plastica monouso: bottiglie di acqua e bibite in involucri di plastica, solo per citarne alcuni. Questo corso mi ha aiutata a fare ricerche sull’inquinamento da plastica nei nostri corsi d’acqua, e che alla fine si riversano nel mare e nell’oceano.

Un anno fa ho iniziato a scrivere e illustrare un albo illustrato su un insetto in una bolla e volevo descrivere il ciclo dell’acqua. Non funzionava. Poi mi sono imbattuta in un insetto acquatico durante la ricerca di insetti che vivono nell’acqua. Non so cosa sia successo, ma ho scritto la prima bozza concentrandomi sulla plastica nei nostri corsi d’acqua. Poi una collega mi ha suggerito di seguire il corso Plastics: Impacts and Action alla Cornell University. È stato un punto di svolta, che incredibile coincidenza. Ma questo corso si è sovrapposto al corso The Children’s Book Academy, The Craft of Illustrating & Writing Children’s Books, e la presentazione del mio libro alla fiera del libro nel nostro Comune. Organizzato dall ‘Associazione Librialsole.

Sto cercando disperatamente di recuperare. Nonostante abbia frequentato tre volte il corso CBICB, ogni volta imparo qualcosa di nuovo. Ho trovato un meraviglioso gruppo di critica con artisti e scrittori di grande talento. Spero di trovare una casa per la mia saggistica romanzata che è anche chiamata narrativa informativa. Avrò del materiale nelle ultime pagine che spiegherà il problema dell’inquinamento da plastica e aggiungerò attività per i bambini per salvare il nostro pianeta. Spero che i bambini si inammoreranno del protagonista e diranno: “Anche io voglio aiutare!”

Ecco una mia illustrazione nel libro.(ved. foto sopra) E ‘un lavoro in corso.

Per concludere, se avete letto fin qui? Mia figlia sta finalmente venendo a trovarci dal Canada. Non vedo l’ora di abbracciare lei e suo marito.

Ho fatto le pulizie di primavera nel loro appartamento al piano terra. Sono passati 18 mesi dall’ultima volta che li ho visti. Pertanto, mi prendo l’estate per rilassarmi e riprendermi da un anno frenetico. Lavoro permettendo. Bene, ci proverò. Forse una settimana o giù di lì?

Oh! Ho menzionato la mia presentazione del libro alla nostra fiera del libro? Si, lo so. Lo posterò separatamente con le foto dei lavoretti dei ragazzi.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.